1.
Говорили, что она живет здесь.
It was sad that she …
They sad that she …
She was sad to live here.
Indefinite infinitive – одновременность действия со сказуемым и будущность
Complex Object – Сложное дополнение
Я хочу, чтобы он помог мне.
I want him to help me.
Мне нравится как она поет.
I like her to sing.
Мы считаем, что он хороший человек.
We believe that he is a good man.
We think him to be a good man.
Modal verbs – Модальные глаголы
- need
- I need a pair of shoes. Do you need a pair of shoes?
- You needn’t do it
- I need to go = I have to go
- have to – вынужден по обстоятельствам
- must – должен моральный долг, естественные причины
Ты не должен совать пальцы в розетку - to be to – должен по договоренности, по приказу
- Ты должен (по графику) выступать первым
You are to speak first.
Мы должны были встретиться в пять, поэтому я должен был спешить.
We were to meet at 5, so I had to be in a hurry - должен (было суждено, предстояло неизбежно)
Учитель должен быть терпеливым
The teacher is too be patient
Вы должны будете сделать 2 упражнения
You are to do 2 exes. – нейтрально
You have to do 2 exes. – грубее - строгий приказ
Сиди в своей комнате
You are to stay in your room
- Ты должен (по графику) выступать первым
Start and kill process in Delphi
[code language=”pascal”]
var
PrIn: TProcessInformation;
StIn: TStartupInfo;
Res: bool;
ProcID, Process: Cardinal;
// start
begin
GetStartupInfo(StIn);
Res := CreateProcess(PChar(‘..\Project1.exe’),
PChar(‘"command line params"’), nil, nil, False, CREATE_NEW_PROCESS_GROUP,
nil, nil, StIn, PrIn);
ProcID := PrIn.hProcess;
Process := PrIn.dwProcessId;
end;
// kill
begin
TerminateProcess(ProcId, 0);
end;
[/code]